【超大作】超おすすめ！これであなたもセブ島ファミリーだ！フリガナ付きシヌログソング♪

さあ今年ももう終わりですね。1年早かった人、長かった人、クリスマスソングに飽き飽きしている人も、今年が終わってしまいますね。

年末年始は何をしますか？セブ島に入る方は、シンガポールにでちゃうとか、マカオに飛んじゃうとか、ボラカイに行っちゃったり、モアルボアルに黄昏にいったり、フィリピン最高の治安のダバオに行って、何もせずに、ぼーっとしてすごすか人それぞれかと思います。

しかし、セブ島のお祭りのシヌログが1月に控えています。1年の始まりで燃え尽きるシヌログが来てしまいます。

★シヌログについてはこちらから。

⇩

世界中のスリが集まるお祭りソング。（セブ島 市民が歓喜する、おすすめシヌログソング）

世界中のスリ氏がざわめくお祭り、シヌログソングのご紹介です。シヌログソングさえ流せば、怒ったフィリピンの彼女もきっと許してくれるはず。これからの季節に重宝する歌です。

cebu-matome.site

2019.12.07

日本人の皆さんは、いやいや、そんなシヌログ来ても関係ないから。と思っていませんか？？？

違うんです。このシヌログのタイミングこそ、日ごろからむかついているフィリピンのスタッフの方達と仲良くなる絶好のチャンスなんです。

チームビルディングがあるじゃないか？と言う方もいるかもしれません。

違うんです。シヌログなんです。シヌログこそ絶好の機会になります。

日本人の方は、フィリピンのスタッフの方に怖がられていませんか？？？

さあ、そんなあなたこそシヌログソングを覚えてフィリピンのスタッフの方とファミリーとなりましょう。

シヌログソングなんて何て言っているかわからない方も安心です。カタカナで振り仮名をふっています。

フリガナ付きシヌログソング是非覚えてください。

年明け早々から騒がしいお祭りシヌログとは？

⇧こんな感じでサントニーニョ（キリストの子供の頃の呼び名です）をお祝いするお祭りです。

人込みがすごいですからね。中途半端な覚悟で行くと後悔するので、絶対やめましょう。

そして、飲みすぎには絶対注意しましょう。水分補給を忘れずに参加しましょう。

さあ、それではカナカナ付きシヌログソングです。

全文！シヌログソング♪

シヌログソングが聞き取れなくて覚えられない人も安心してください。カタカナふっています。

張り切って覚えてください。

シヌログソング （ 正式名称：isyagit og kusog ）

Youtubeはこちらです。⇩合わせてみてください。

1. ha
   ハ
2. ha
   ハ
3. ha
   ハ
4. ha
   ハ
5. pit señor
   ピッセニョール
6. pit señor
   ピッセニョール
7. pit señor
   ピッセニョール
8. pit señor
   ピッセニョール
9. pit señor
   ピッセニョール
10. pit señor
    ピッセニョール
11. pit señor
    ピッセニョール
12. pit señor
    ピッ セニョール
13. Sinulog (ha)
    シーヌログ
14. *isyagit og kusog (ha)
    シャギグクソグ
15. pit señor pit señor
    ピットセニョール
16. tanan magsaulog (ha)
    タナンマグサウログ
17. Sinulog (ha)
    シーヌログ
18. *isyagit og kusog (ha)
    シャギグクソグ
19. pit señor pit señor
    ピッセニョール
20. tanan mag saulog
    タナンマグサウログ
21. Si Si Sinulog (pit)
    シ シ シヌログ
22. señor kang lolo kini
    セニョール　カンロロキニ
23. pit señor kang lola kini
    ピッ セニョール カン ロラ キニ
24. Si Si Sinulog (pit)
    　　シ シ シヌログ
25. señor kang tatay kini
    セニョール カン タタイ キニ
26. pit señor kang nanay kini
    ピッ セニョール カン ナナイ　キニ
27. sugdan ni Baladjay
    スダ ニ バランハイ
28. maoy atong dungog
    モヤ トング ドゥドゥン 　
29. sayaw na gipares sa paglihok sa Sulog
    サヨ ナ ギパリス サ パリホ サ スルグ
30. panadye ug panampit alang sa santo niño
    パナディ ウ パナミピッ アラン サ サントニーニョ
31. ihalad ang kinabuhi aron malipay pa ang Ginoo
    イハラ アン キナブヒ アロン ミリペイ パ アン ギノ
32. Sinulog (ha)
    シーヌログ
33. syagit og kusog (ha)
    シャギグクソグ
34. pit señor pit señor
    ピットセニョール ピットセニョール
35. tanan mag saulog (ha)
    タナンマグサウログ
36. Sinulog (ha)
    シヌ―ログ
37. syagit og kusog (ha)
    シャギグクソグ
38. pit señor pit señor
    ピッ セニョール　ピッ セニョール
39. tanan mag saulog
    タナンマグサウログ
40. Si Si Si Sinulog (pit)
    シッ シッ シッ シーヌログ
41. señor kang manoy kini
    セニョール カン マノイ キニ
42. pit señyor kang manang kini
    ピッ セニョール カン マナン キニ
43. Si Si Si Sinulog (pit)
    シッ シッ シッ シーヌログ
44. señor kang tiyo kini
    セニョール カン ティヨ キニ
45. pit señyor kang tiya kini
    ピ セニョール カン ティヤ キニ
46. Alinggata ang katawhan
    アリガタ アン カタウァン
47. sa tibuok kalibutan
    サ ティブ カリブタン
48. apil na ang mga langyaw
    アピル ナ アン マグ ラングニョウ
49. sa atong pagsaulog
    サ アトン パガサウル
50. malingaw sa pagsaulog
    マリゴ サ パガサウル
51. sa mga pasundayag
    サ マグ パスンダヤ
52. magiyay ta sa pagtambol kay niabot na ang panahon
    マギヤ タ サ パグタン ボル カイ ニアボ ナ アン パナホン
53. Sinulog (ha)
    シヌログ
54. syagit og kusog (ha)
    シャギグクソグ
55. pit señor pit señor
    ピッ セニョール ピッ セニョール
56. tanan mag saulog (ha)
    タナン マグ サウル
57. Sinulog (ha)
    シヌログ
58. syagit og kusog (ha)
    シャギグクソグ
59. pit señor pit señor
    ピッ セニョール ピッ セニョール
60. tanan mag saulog
    タナン マグ サウル
61. Si Si Sinulog (pit)
    シッ シッ シッ シーヌログ
62. señyor kang Dodong kini
    セニョール カン ドドン キニ
63. pit señor kang inday kini
    ピッ セニョール カン イダイ キニ
64. Si Si Sinulog (pit)
    シッ シッ シッ シーヌログ
65. señyor kang undo kini
    セニョール カン ウド キニ
66. pit señyor kanako kini
    ピッ セニョール カンナコ キニ
67. Si Si Sinulog
    シッ シッ シッ シーヌログ
68. ha
    ハ
69. ha
    ハ
70. ha
    ハ
71. ha
    ハ
72. pit señor
    ピッ セニョール
73. pit señor
    ピッ セニョール
74. pit señor
    ピッ セニョール
75. pit señor
    ピッ セニョール
76. Sinulog (ha)
    シヌログ
77. *isyagit og kusog (ha)
    シャギグクソグ
78. pit señor pit señor
    ピッ セニョール　ピッ セニョール
79. tanan magsaulog (ha)
    タナンマグサウログ
80. Sinulog (ha)
    シヌログ
81. *isyagit og kusog (ha)
    シャギグクソグ
82. pit señor pit señor
    ピッ セニョール ピッ セニョール
83. tanan magsaulog (ha)
    タナンマグサウログ
84. Sinulog (ha)
    シヌログ
85. *isyagit og kusog (ha)
    シャギグクソグ
86. pit señor pit señor
    ピッ セニョール ピッ セニョール
87. tanan magsaulog (ha)
    タナンマグサウログ
88. Sinulog (ha)
    シヌログ
89. *isyagit og kusog (ha)
    シャギグクソグ
90. pit señor pit señor
    ピッ セニョール ピッ セニョール
91. tanan magsaulog (ha)
    タナンマグサウログ
92. Sinulog (ha)
    シヌログ
93. *isyagit og kusog (ha)
    シャギグクソグ
94. pit señor pit señor
    ピッ セニョール ピッ セニョール
95. tanan magsaulog (ha)
    タナンマグサウログ
96. Sinulog (ha)
    シヌログ
97. *isyagit og kusog (ha)
    シャギグクソグ
98. pit señor pit señor
    ピッ セニョール ピッ セニョール
99. tanan magsaulog (ha)
    タナンマグサウログ
100. Si Si Sinulog
     シ シ シヌログ
101. pit señor
     ピッ セニョール
102. Magsaulog
     マグサウログ
103. pit señor
     ピッ セニョール
104. karong Sinulog
     カロン シヌログ
105. pit señor
     ピッ セニョール
106. Magsaulog
     マグサウログ
107. pit señor
     ピッ セニョール
108. Si Si Sinulog
     シ シ シヌログ
109. pit señor
     ピッ セニョール
110. Magsaulog
     マグサウログ
111. pit señor
     ピッ セニョール
112. karong Sinulog
     カロン シヌログ
113. pit señor
     ピッ セニョール
114. Magsaulog
     マグサウログ
115. pit señor
     　　ピッ セニョール
116. Sinulog (ha)
     シヌログ
117. *isyagit og kusog (ha)
     シャギグクソグ
118. pit señor pit señor
     ピッ セニョール ピッ セニョール
119. tanan magsaulog (ha)
     タナンマグサウログ
120. Sinulog (ha)
     シヌログ
121. *isyagit og kusog (ha)
     シャギグクソグ
122. pit señor pit señor
     ピッ セニョール ピッ セニョール
123. tanan magsaulog (ha)
     タナンマグサウログ
124. Sinulog (ha)
     シヌログ
125. *isyagit og kusog (ha)
     シャギグクソグ
126. pit señor pit señor
     ピッ セニョール ピッ セニョール
127. tanan magsaulog (ha)
     タナンマグサウログ
128. Sinulog (ha)
     シヌログ
129. *isyagit og kusog (ha)
     シャギグクソグ
130. pit señor pit señor
     ピッ セニョール ピッ セニョール
131. tanan magsaulog (ha)
     タナンマグサウログ
132. Si Si Sinulog!
     シ シ シーヌログ

いやー地味に時間かかりました。ほんと何言ってるんだろうって何回も聞き返しました。笑

次回は、日本語訳を載せますね。